تعلم أبجدية تيفيناغ والحرف اللاتيني لكتابة اللأمازيغية

ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ ⴰⴱⵓⴷⵔⴰⵔ
الكثير من الناس يريدون تعلم اللغة الأمازيغية لكنهم لا يعرفون من أين يبدأون! لكن اي لغة مهما كانت لتعلمها لابد أن نتعلم أولا أبجديتها، والأمازيغية يكتبها معظم المهتمين في هذا المجال إما 1- بأبجدية تيفيناغ أو 2- أبجدية الحرف اللاتيني، و لهما نفس القواعد في الكتابة. وقد وضعنا هذه هاتان الأبجديان في الجدول اسفله مع إعطاء أمثلة بالكلمات.

أبجدية اللغة الأمازيغية: تيفياغ والحرف اللاتيني
تيفيناغ اللاتيني العربي أمثلة
a أ ⵏ - aman
b ب ⵔⵉⴷ - abrid
g ك ⵜⵉⵎⵎⵉ - tigmmi
ⴳⵯ كوْ ⴳⵯⴷⴰⵍ - adal
d د ⴼⵍ - adfl
ض ⴰⵕ - aaṛ
e ءْ - ساكن ⵜⵉⵍⵍⵍⵉ - tilelli
f ف ⵓⵙ - afus
k ك ⵙⵓⵎ - aksum
ⴽⵯ كوْ ⴽⵯⵍⴰⵏ - ilan
h هـ ⴷⴷⵓⵏ - ahddun
ح ⵡⴰⵛ - awac
ɛ ع ⴱⴰⵏ - aɛban
x خ ⵜⵉⵙⵉ - tixsi
q ق ⵔⴰⴱ - aqrab
i ئِــي - imi
j ج ⴷⴷⵉⴳ - ajddig
l ل ⵉⵎ - alim
m م ⴰⵍⵓ - amalu
n ن ⵙⵉ - insi
u أٌ ⴷⵎ - udm
r ر ⴱⴰ - arba
ر - ثقيلة ⵕⵕⵓⴹ - aṛṛuḍ
ɣ غ ⵔⵓⵎ - aɣrum
s س ⵍⵉ - isli
ص ⵎⵎⵉⴹ - ammiḍ
c ش ⵏⵢⴰⵍ - acnyal
t ت ⵔⵉ - titrit
ط ⵟⵟⵓⵏ - uṭṭun
w و ⴰⵍ - awal
y ي ⵢⵢⵓⵔ - ayyur
z ز ⵎⵎⵓⵔ - azmmur
ز -مفخمة ⴰⵍⵉⵎ - aalim

ملاحظات: 
بالنسبة للحرف اللاتيني أعلاه فهو نفسه الحرف الفرنسي مع إضافة هذه الحروف :
ⴳⵯ
ⴽⵯ
ɛ
كما ينبغي كتابة هذه الحروف gh-kh-ch-o بهذه الطريقة : 
gh ɣ
kh x
ch c
o u
وعند الكتابة فلا تنسى ان تفرق بين الكلمات الأساسية و حروف الجر مثل s , n, g , i ... 
idda masin stinml >> idda masin s tinml
aghrom llitsnwa immi immim >> aɣrum lli tsnwa immi immim
akhrbich argis rqan middn gtgrst >> axrbic ar gis rqqan middn g tgrst
التعليقات
قد يعجبك ايضا

توصل بجديد المدونة

للاشتراك والتوصل بجديد المواضيع المنشورة على المدونة أدخل بريدك الإلكتروني ولا تنسى تفعيله عن طريق رابط يصلك في عنوان البريد الذي أدخلته